Kamis, 01 September 2016

Ryuusei Wagon Episode 9


Ryuusei Wagon

Dipersilahkan jika ingin mengedit waktu dari subtitle jika dirasa tidak pas, tapi mohon untuk tidak menghapus credit yang telah tertera didalam subtitle.
Sedikit Penjelasan (yang ada pada episode ini)
-Hikikomori
Hikikomori (secara harfiah diartikan dari bahasa jepang berarti mengurung diri) adalah sebuah fenomena dinegara Jepang dimana pelakunya mengurung/mengasingkan/menjauhkan diri dari kontak sosial. Para pelaku tersebut biasanya berdiam didalam kamar/rumah dan sangat jarang atau bahkan tidak sama sekali keluar rumah. penyebab dari seseorang melakukan Hikikomori bervariasi, mulai dari jenuh dengan lingkungan sosial, memang mengasingkan diri, adanya gengsi tentang strata sosial, konflik sosial, bullying, dsb. 1 lagi fakta  yang sedikit mengherankan seputar Hikikomori yakni kebanyakan dari mereka adalah orang yang berpendidikan diperguruan tinggi, jadi lebih banyak para intelektualis yang melakukan Hikikomori dibanding orang biasa. Sekian.
(Sumber Wikipedia) 

Download Subtitle Indonesia (46:30)
Ass File 

Perhatian : Mohon untuk tidak mengupload ulang/membuat hardsub apalagi menguangkan file ini dalam bentuk apapun  Kecuali anda pembuat film atau drama dan lain lainnya, yang memiliki hak cipta penuh dalam karya tersebut. Subtitle ini saya buat gratis, jadi gunakanlah dengan bijak.
Hanzawa Shacou. Diberdayakan oleh Blogger.